Recent Events

有關：小型工程的適任技術員TCP-T1(Minor Work) 課程

致各會員:IMPORTANT !!! PLEASE READ

「小型工程監管制度」已於2010年 12月31日全面實施。 按照「小型工程監管制度」與空調冷凍相關的規定，如豎設、改動或拆除自建築物外牆伸出並用於支承空調機的金屬支架，或於平板上豎設用於支承空調機的構築物，或改動或拆除位於平板上用於支承空調機的構築物等等， 均指定為小型工程項目。 當該小型工程為第1級別(Class 1) 時，在該小型工程項目進行期間，該公司須聘用一名小型工程的適任技術員TCP-T1(Minor Work) 來執行全職工地監督工作。

鑒於市場上供應TCP-T1技術員與機電相關的小型工程項目並不足夠，本會為保障會員利益，特別與VTC包辦一個專為機電行業TCP-T1(MW)技術員課程，為各會員解決供不應求的需要。 名額有限(40名)，請從速報名先到先得，本課程最快在14/7/2011開班，逢星期二、四於沙田專業教育學院上課。 現附上課程簡介，報名表和上課地點供參考，詳細課程表將於下週初發放。


查詢於辦公時間致電 TEL: 2598-0101

香港空調及冷凍商會
培訓委員會
Tel: 2598-0101
Fax: 2598-0102
E-mail: pollymui@acra.org.hk

有關資料
Location Map
Form

中國製冷展2011 – 7-9/4/2011

第二十二屆中國製冷展已於2011年4月7日至9日在上海浦東新國際博覽中心隆重展開。一如往年，香港空調及冷凍商會獲得中國製冷展的邀請，出席這一年一度空調及冷凍界的盛事。

香港空調及冷凍商會的參觀團由會長葉啟賢先生及主席佘達志先生親自壓陣，還有永遠名譽會長連金水先生、前會長陳家龍博士、副會長陳志雄先生、理事張惠鏢先生及梁栢泉先生、幹事曾廣健先生、行政主任梅麗英小姐和數位會員參加。

明年的中國製冷展將會重回北京舉行，今年錯過了參觀的朋友，明年請留意商會的安排。

Click HERE to view more photos

The Bun Kee Cup on 8/7/2011 Golf Tournament at Long Island Golf & Country Club, Dongguang

Dear Members,

Bun Kee (International) Ltd. has planned for long time to sponsor the Association a Golf Tournament – BUN KEE CUP on 8 July 2011. The venue will be at The Long Island Golf & Country Club (Dongguang).

We would like to maintain the number of players to 40 golfers. You can have more time to chat and share with your partners – A very good chance for our members to exchange ideas and experiences.

For registration please fill in the Entry Form and return to me on or before 24 June 2011. You can reply via e-mail to pollymui@acra.org.hk or by Fax to: 2598-0102. For enquiries please contact Ms. Polly Mui at 2598-0101.

Thank you for your kind attention.

DANIEL CHONG
OC Chairman

Click here to download the flyer

AGM and the dinner

Wine Tasting on 20/5/2011 at Causeway Bay

Golf Day – Efatar Cup – 13 MAY 2011

Among all activities, golf is the one of the popular sports in our association. We thank you very much for our member Efatar Eng. Co., Ltd. to sponsor us the Efatar Cup at Tycoon Club in Shenzhen on 13 May 2011.

Click HERE to view more photos

Minor Works – Top-UP Course 2 – 28 March 2011

The 2011 ACRA Spring Dinner was held at Hsin Kuang Banquet Hall, North Point. We had 14 tables for the dinner. At the same time there was a Karaoke Contest arranged for members to enjoy and had fun.

Horse Racing Night at Happy Valley on 16 March 2011

Our members have diversified interests. Horse-racing is one of them. Members enjoyed so much and tasted the delicious buffet at the Concourse. We thank you very much for our President Mr. KY Ip to sponsor us prize for the fun game.

Click HERE to view more photos

Spring Dinner 2011 – 25 February 2011

The 2011 ACRA Spring Dinner was held at Hsin Kuang Banquet Hall, North Point. We had 14 tables for the dinner. At the same time there was a Karaoke Contest arranged for members to enjoy and had fun.

Champion:	Bun Kee (International) Ltd. Mr. Kenneth Wong
1st Runner-up:	Johnson Controls HK Ltd. Mr. Fred Lau, Mr. Henry Chan & Mr. Jason Yip
2nd Runner-up:	Honeywell Ltd. Mr. Frankie Tsang

ACRA/ASHRAE Technical Workshop on HVAC Water System Design & Applications – 3-13 January 2011

Training is always our Associations’ priority. We have planned a series of training and/or seminars for 2011. The first training course in 2011 was co-organized with ASHRAE in January.

MINOR WORKS – TOP UP COURSE 2 – 28 MARCH 2011

「小型工程監管制度」法例已於2010年12月31日實施，香港空調及冷凍商會在去年九月與職業訓練局申請獨立課堂給從事空調及冷凍行業之商會會員，鑒於申請入數太多而課程未能滿足即時需求，冷凍商會現再度與職業訓練局申請獨立課堂給商會會員，確保會員能盡快取得牌照，如各會員還未輪候到上課時間，請立即填交下列報名表申請報讀，名額有限先到先得，請把已填好的報名表電郵或傳真至本會。

有關資料
Timetable
Flyer
Form

ACRA Spring Dinner 2011

The Chinese New Year is round the corner. To welcome and celebrate the Year of Rabbit, we would like to invite you to join our ACRA Spring Dinner 2011 on 25th February 2011 (Friday).

Details are as follows
Flyer
Prize donation

ACRA Annual Dinner 2010

The annual event for 2010 was over. It was taken place at Queensway J.W. Marriott Hotel on 29 Novermber 2010. There were over 500 guests attended and we believe more guests will join next year as 2011 will be our 50th Anniversary. We all look forward to celebrating this Jubilee Ceremony.

Click HERE to view more photos

Joyful Dinner 耆英千歲晚宴 – 11 Dec 2010

ACRA together with Open Door Ministries co-organized a dinner for Lam Tin’s Elderly on 11 Dec 2010. We served over 100 elderlies for a big meal during Winter Solstic (冬至)and all enjoyed with gifts back home. Volunteers from ACRA members were very happy and excited to have chance to serve the community. Thank you for Open Doors Ministries’s arrangement and our members’ participations.

Click HERE to view more photos

ACRA Web Site Advertisement Renewal

ACRA web site advertisement has been launched for a year and most of our members find it good and useful. While we have our web site revamped, we would like to give you a new look with your company logos on it. In addition we add a page to promote our members’ products. We shall inform you immediately once registration starts.

The annual charge for this advertisement is HK$500. A detailed application form is attached for your information. Interested members please apply on or before 17 January 2011 and return e-mail to pollymui@acra.org.hk.

Reply Slip

ACRA 2010 Mini-Soccer Competition Result

The ACRA 2010 Mini-Soccer Competition has been successfully completed on Nov 2010. Congratulation to the winner:

Champion:	IES (Hong Kong) Ltd.
1st Runner-up:	Carrier (Hong Kong) Ltd.
2nd Runner-up:	Raising Engineering Ltd.

Thank you for your enthusiastic participation.

ACRA & ASHRAE Technical Workshop

Lecture notes and a reference book “Fundamentals of Air System Design” from ASHRAE, list price at US$150, will be given to the participants (included in the fee). Certificate of attendance will be issued to each participant at the end of the workshop.

Download form

• Flyer and Form

香港註冊通風系統承建商註冊講座

請將已填妥的報名表e-mail到info@acra.org.hk先登記，把劃線支票連同報名表於10/6/2010前寄回灣仔告士打道109-111號東惠商業大廈1801室確實，支票抬頭: The Hong Kong Air Conditioning & Refrigeration Association Ltd. 註:香港冷凍商會 及 香港註冊通風系統承建商協會會員優先

請下載以下文件:

• 詳情及報告表